Ruská ženská punková trojice už před mnoha lety nazpívala píseň bohužel dodnes aktuální.
Bohorodičko, Panno, Putina vyžeň
Putina vyžeň, Putina vyžeň
I tato píseň je tedy exorcismem s politickým kontextem (jednu jinou, americkou, jsme měli už v Protestantu 2025/1).
Černá kutna, zlaté nárameníky
a všichni přicházející se plazí k pokloně
Zjevení nebeské svobody
Gay pride jsou odesláni v poutech na Sibiř
Hlava KGB, jejich hlavní svatý
vede protestující v konvoji do vězení
Aby nerozzlobily Nejsvětějšího
ženy musí rodit a milovat
První sloka se soustředí na nesvaté spojenectví církve a státu: kněžská roucha a vojenské epolety. Hlava státu je považována za ochránce církve. A následuje výzva k plození dětí, v ruské demografické krizi naléhavá. I ta se snadno zdůvodní jako posvátná povinnost.
Hovno, hovno, hovno Boží
Hovno, hovno, hovno Boží
Všechny tyto státem kontrolované náboženské věci jsou sračky. (Přitom je zajímavé, že takový výsměch mohl být v Rusku ještě nedávno oficiálním pohledem komunistické strany na náboženství.)
Bohorodičko, Panno, staň se feministkou
staň se feministkou, feministkou se staň
Církevní chvála prohnilých vůdců
křížový průvod černých limuzín
Černé limuzíny asociují mafiány, zde jsou ve spojitosti s křížem a křížovými výpravami.
K tobě do školy se chystá kazatel
vezmi si půjčku – přines mu peníze!
Pozice politicky zkorumpovaných duchovních jsou státem podporované, a proto velmi lukrativní.
Patriarcha Gundaj věří v Putina
děvka, lépe kdyby v Boha věřil
Gundaj je zkrácenou verzí jména patriarchy Kirilla Gunďajeva (ten, který vedle mnoha jiných svatokrádežných výroků nazval Putinovu éru „zázrakem božím“).
K tomu jedna nadbytečná poznámka: vulgaritám v této písni nemusíme rozumět jen jako punkovým. Jsou docela biblické. Když holky zpívají o exkrementech, je jejich „sranj“ mírou expresivity, ale hlavně tím, co chtějí říct, blízké Pavlovu výrazu v Fp 3,8 (mám to jako za lejna, BKr). Řekly totiž v rozhovorech, že tahle píseň není proti náboženství, ale proti spojování trůnu a oltáře. A že jsou kněží přirovnáváni k nevěstkám? Připomeňte si třeba Ez 33,32–37.
Pás panny nenahradí mítinky
na protestech s námi Přečistá Maria!
Uctívání v kostele nenahradí protestní akce, kterých je zapotřebí teď. Na nich buď s námi, Panno Marie!