…Pokud si vážíme svobody, musíme hledat spravedlnost a pravdu uprostřed protichůdných ideologií, které nás obklopují. V dnešní době to jsou fake news, umělá inteligence a to, co někteří nazývají divokým západem sociálních médií. Pro věřící to znamená vzdorovat tvrzení, že náboženství a politika se nemíchají. Jedna věc je říkat, že v sekulární demokracii by politika měla být prosta náboženské nadvlády. Ale něco jiného je tvrdit, že by se věřící měli držet od politiky dál. Křesťanská víra je o tom, že Bůh vstoupil do utrpení a zmatku lidského života v Ježíši Kristu, který byl ukřižován kvůli hrozbě, kterou představoval pro politickou a náboženskou moc své doby. Způsob, jak věřící lidé přistupují k volbám, je výrazem jejich náboženské odpovědnosti. Mnozí zemřeli v boji za demokracii, ale mučednictví to je pouze tehdy, pokud je demokratický proces snahou o spravedlnost. Dnes vidíme, jak je demokracie zranitelná vůči populismu, když voliče láká politika rozdělení založená na apelech na náboženskou, nacionalistickou nebo rasistickou nenávist a předsudky. Když se křesťané modlí ‚Přijď království tvé jak v nebi tak i na zemi‘, znamená to závazek k ztělesňování Boží spravedlnosti, soucitu a lásky v politice, jak nejlépe dovedeme, a to i prostřednictvím volebních uren.
Tina Beattie při 40. výročí smrti polského katolického kněze Jerzyho Popieluszka, Radio BBC 4, 19. 10. 2024 (přel. D. Bísková)