DVĚ SLUNCE

Číslo

DVĚ SLUNCE stydnou – Bože, o pomoc prosíme! –

jedno – tam v nebi, a druhé – v hrudi mé.

Jak jen ta slunce, jež i já měním v led,

jak mi ta slunce dávala zešílet!

A obě stydnou – není nám pomoci! –

a první vystydne, co je víc horoucí.

5. října 1915

Marina Cvětajevová
(přeložila Jana Štroblová)